Перейти к верхней панели

Октябрьская Революция: страсть, двигающая историю

Spread the love

Октябрьская Революция: страсть, двигающая историю
Перевод: 

Великая Октябрьская социалистическая революция, несомненно, была одним из величайших событий в истории человечества, нападением угнетенных народов на небо.

Сегодняшняя молодежь мало знает о многонациональном государстве, которое возникло в результате этого опыта – с его светом и тенями – и в котором учились тысячи их родителей, бабушек и дедушек.

Страсть, которая движет историей, засыпает в хитросплетениях времени, слово, которое однажды пришло вместе с действиями, разделяемыми миллионами огненных глоток, позже беспомощно покоится в учебниках истории. Мы, революционеры, обязаны время от времени встряхивать книги, чтобы слова снова воплотились в дела; пробудить спящих героев, узников интересов, противоположных их собственным. Именно так поступил Фидель к столетию со дня рождения Хосе Марти. Это сделал Чавес, когда возобновил незаконченную работу Боливара.

Империалисты боятся истории; поэтому они ее упрощают или искажают, когда не могут ее скрыть.

Нет героев или популярных событий, которые являются достоянием одного народа. Фидель и Чавес так же необходимы сегодняшнему россиянам, как Ленин нам, латиноамериканцам. А если нужно скажу, что Ленин тоже наш

Как пробудить любопытство, интерес к фигурам прошлого? Важно слушать или читать тех, кто пережил эти события. Американец Джон Рид был лучшим летописцем Октябрьской революции, которая произошла в ноябре по старому русскому календарю, и его книгу «Десять дней, потрясших мир» – захватывающий документ, который я всегда рекомендую прочитать. Вот как он описывает основателя первого социалистического Государства Человечество:

Было ровно 8 часов 40 минут, когда громовая волна приветственных криков и рукоплесканий возвестила появление членов президиума и Ленина — великого Ленина среди них. Невысокая коренастая фигура с большой лысой и выпуклой, крепко посаженной головой. Маленькие глаза, крупный нос, широкий благородный рот, массивный подбородок, бритый, но с уже проступавшей бородкой, столь известной в прошлом и будущем. Потёртый костюм, несколько не по росту длинные брюки. Ничего, что напоминало бы кумира толпы, простой, любимый и уважаемый так, как, быть может, любили и уважали лишь немногих вождей в истории. Необыкновенный народный вождь, вождь исключительно благодаря своему интеллекту, чуждый какой бы то ни было рисовки, не поддающийся настроениям, твёрдый, непреклонный, без эффектных пристрастий, но обладающий могучим умением раскрыть сложнейшие идеи в самых простых словах и дать глубокий анализ конкретной обстановки при сочетании проницательной гибкости и дерзновенной смелости ума.

Это были дни славы Человечества. Описанная сцена происходит через день после революционной победы и является преамбулой к принятию провозглашения мира (которое выведет русский народ из межимпериалистической войны) и Указа о земле (аграрная реформа). В 1973 году Фидель утверждал: «Без яркой проповеди Хосе Марти, без энергичного примера и бессмертной работы Сеспедеса, Аграмонте, Гомеса, Масео и многих легендарных людей прошлых сражений; без выдающихся научных открытий Маркса и Энгельса; Без блестящего выступления Ленина и его чудесного исторического подвига 26 июля было бы невозможно представить.

 Газета Гранма

2
Share and Enjoy:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Мой Мир
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • MySpace
  • FriendFeed
  • В закладки Google
  • Google Buzz
  • Яндекс.Закладки
  • LinkedIn
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Digg
  • БобрДобр
  • MisterWong.RU
  • Memori.ru
  • МоёМесто.ru
  • Сто закладок
Please follow and like us:
5 1 голос
Рейтинг статьи

Просмотров: 89

1+

Spread the love
Previous Article
Next Article
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

Переводчик Google

поддержка

Последние сообщения на форуме

О СОВЕТАХ И ПРОФСОЮЗАХО СОВЕТАХ И ПРОФСОЮЗАХ В современной профашистской литературе ра … Читать далее
Письмо корейского народа СталинуПисьмо корейского народа Сталину В связи с закончивш … Читать далее
О ПРАКТИКЕО ПРАКТИКЕ Невнимательные читатели  в который раз, не замечая за … Читать далее

Авторы

error

Enjoy this blog? Please spread the word :)

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x
()
x
%d такие блоггеры, как: